皆様、ご連絡が大変遅くなりましたが、９月２日（木）朝１０時３３分アムステルフェーン・チューリップ病院にて無事、川合家第二子が誕生致しました。
予定日より３週間も早く、準備不十分で迎えた慌しい出産となりましたが、出生時の体重は２９４８ｇ、身長は４６ｃｍと立派な体で出てきてくれて、心からホッとしているところです。
名前は『琢磨（たくま）』と名付けました。長男が『一瑳（いっさ）』なのでふたり合わせると『いっさたくま』となるので、ふたりで『切磋琢磨（せっさたくま）』して生きていってくれるかなぁという、まあダジャレですね。
というのは冗談で（といっても半分まじめに考えましたが）、長男『一瑳』の『瑳』の意味が、切磋琢磨の『磋』と同じ意味の”腕を磨く”と”愛らしく笑う”いう意味があり、今のところ良い子に育ってくれてるので、それに続けと『琢磨』にしました。
なんていうのも後付けで、実は私が大好きなＦ１の日本人ドライバー『佐藤琢磨』からとって、その字画が最高だったというのが一番の理由なんですが・・・。
ちなみに、長男『一瑳』も紅白歌合戦に出ていた日本の歌手グループ『ＤａＰｕｍｐ』のボーカル『ＩＳＳＡ（一茶）』からとったんですが・・・。
まあなにわともあれ、ふたりとも健康で生まれてきてくれたことに感謝しています。
長男出産の際は、産後の出血が多く一日入院した後の帰宅でしたが、今回は母子ともに産後の経過は順調で、また妻の希望のあり産後から５時間後の１６時前には自宅に戻ってきました。
日本では、産後一週間は入院が当たり前ですが、オランダではほとんどのご家族が自宅で出産をするほど出産は病気とは違うという考え方から、病院でも正常に出産が出来たら自宅に帰ってゆっくりしなさいとすぐに帰宅させられます。
さすがに今回はふたりめで、また安産だったこともあり驚きませんでしたが、ひとりめの時は心底ビックリしました。
ただ、すぐにその日から産後ケアの人が市か派遣されてきて、自宅で産後の母体のケアや赤ちゃんのケア・世話の仕方を丁寧に教えてくれるので、終わってみると確かにこっちのほうが母親にとっては楽なようで、今回は自分からすぐに帰りたいと希望したようです。
長くなりましたが、今回の出産に伴い、いろいろな方々に大変ご迷惑をお掛けし、またいろいろとお世話になりました。長男を預かって下さった岡田コーチご夫妻、５日の『Ｊ-Ｄｒｅａｍ』トレーニングをすべて引き受けてくれた白井コーチ、また能登様、藤本様をはじめとする『Ｊ-Ｄｒｅａｍ』の裏方を支えてくださったご父兄の皆様方、本当にありがとうございました。
また、これからも何かとご迷惑をお掛けすると思いますが、これに懲りずにこれからも『Ｊ-Ｄｒｅａｍ』を宜しくお願い致します。
そして機会がありましたら、ぜひうちの次男坊の顔を見にきてやってください。心からお待ちしております。
＜お礼＞
皆様、先日はサプライズはお祝いを頂きまして、妻ともども大変感謝しております。
本当にありがとうございました。
妻の体調が回復しましたら、一度子供たちも連れてトレーニングにお伺いしようと思います。
また子供が生まれたことにより、しばらくの間、皆様にはご迷惑ばかりお掛けすると思いますが、これからも『J-Dream』を宜しくお願い致します。
そこで、頂いたお祝いですについてですが、私たちからの感謝の気持ちとしまして、現在試合に使用しております『ジュビロ磐田』のユニホーム全てに背番号をいれることに致しました。これにより、今まで以上にチームが力を合わせて、トレーニングや試合に励んで頂けたら、それが私たちの本望です。 |
Privacy Policy リンク集 お問い合わせ
上へ戻る
